動的なメニューアイテムの追加

[kitame@xxxxxxxxxxxx (Takuo KITAME)]

こんにちは。

以下(抜粋)のようにして作成したメニューに、プログラム中で動的に
アイテムを追加するにはどうするとよいんでしょうか。

http://developer.gnome.org/doc/API/libgnomeui/gnomeui-gnome-app-helper.html
とか見ていたんですが、どうもわかりませんです。

/* ... */

static GnomeUIInfo debug_menu [] = {
  GNOMEUIINFO_ITEM_STOCK(N_("Debug"), N_("Debug"), debug_func,
                         GNOME_STOCK_MENU_PREF),
  GNOMEUIINFO_END
};

static GnomeUIInfo menu [] = {
  GNOMEUIINFO_SUBTREE(debug_menu),
  GNOMEUIINFO_END
};

int main(int ac, char **av) {

 /* ... */

  gnome_app_create_menus_with_data(GNOME_APP(app), menu, app);

 /* ... */

}

-- 
Takuo KITAME / kitame@xxxxxxxxxxxx
   - It was a dark and stormy night... -