glib 2.4.1: g_filename_from_utf8()

[Taku YASUI <tach@xxxxxxxxxxxx>]

やすいです．

ここが適切な場所ではないかもしれませんが…．

glib 2.4.1 の g_filename_from_utf8() 関数でうまく locale の
文字列に変換できず，UTF-8 のまま返ってきてしまいます．かわりに
g_locale_from_utf8() を使ってみたところ，うまく変換できました．
g_get_charset() では，正しく locale の文字コード（EUC-JP）が
かえってきます．

glib のソースを見てみました．両関数とも glib/gconvert.c 中で
定義されていますが，g_locale_from_utf8() の場合は，変換先
コードを g_get_charset() の結果をそのまま使っているのに対し，
g_filename_from_utf8() の場合 get_filename_charset() という
関数を呼んでいます．

中を見てみると，環境変数 G_FILENAME_ENCODING がセットされて
いなければ，UTF-8 としてしまうようになっているようです．実際に
環境変数を EUC-JP にしてやるとうまく変換できました（@locale
でもいいようです）．

これは glib の仕様なんでしょうか，それともバグ? ドキュメント
を見てみたのですが，よくわかりませんでした．どなたかご存じで
あれば教えてください．

よろしくお願いします．
-- 
Taku YASUI <tach@xxxxxxxxxxxx>