[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: gnome-libs (gnome-libs-1-0)


commitしました。
 
On Fri, 05 Nov 1999 02:35:21 +0900
KUSANO Takayuki <AE5T-KSN@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> gnome-libs の gnome-libs-1-0 branch の ja.po を更新しました。
> 
>    * Language-Team 変更
>    * 「遊戯」を「ゲーム」に変更
>    * gnome_segv.c 関係での追加メッセージの訳語追加
> 
>    http://www.asahi-net.or.jp/~AE5T-KSN/gnome/gnome-libs-1-0-ja.po
> 
> です。
>   msgstr "http://www.gnome.org/application_crashed.shtml"
> を
>   msgstr "http://www.gnome.org/application_crashed.shtml.ja"
> にしたものかどうか迷いましたが、fr と nl 以外は msgid と同じなので
> それにあわせてあります。

URLを見てみたんですが、Netscapeなら.jaをつけなくても日本語
コンテンツを参照できているみたいだから
(コンテントネゴシエーションってやつか ^^)
.jaなしでよさそうですね。

-----
Nakai