[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: gnome-terminal ヘルプ提出


たびたびすいません、
あわてて出したらdiff が逆でした。;-X

それと、
Additionally, the user can drag a colour from the rectangular box
beneath the colour wheel from any GNOME colour selector or colour source
 and drop it into the terminal. 

さらにGNOMEカラーセレクタや色の源(?)によ る色機構に従って長方形ボック
スから端末にドラッグすることもできます。

なのですが、colour source とは何なのでしょうか?

以下diff。

439c439
< 	    <term><guimenuitem>セキュアーキーボード</guimenuitem></term>
---
> 	    <term><guimenuitem>セキュアキーボード</guimenuitem></term>
677c677
< 		16進数の色指定(ANSIカラー)を要求できます。
---
> 		16色(ANSIカラー)のひとつを要求できます。
825c825
< 	  ります。選択範囲を広げるには2回目のダブルクリックを話さずに
---
> 	  ります。選択範囲を広げるには2回目のダブルクリックを離さずに
950,951c950,951
<    <para><keycap>CTRL</keycap>キーを押したまま左ボタンを押すと、すぐ
<    にURLを開くショートカットになります。</para>
---
>    <para><keycap>CTRL</keycap>キーを押したまま左ボタンを押すと、直ちに
> URLを開くショートカットになります。</para>
1000c1000
<     <title>端末クラス</title> 
---
>     <title>ターミナルクラス</title> 
1019c1019
<     設定ボックスを閉じる前に<guilabel>端末クラス</guilabel>で新しい名
---
>     設定ボックスを閉じる前に<guilabel>ターミナルクラス</guilabel>で新しい名
1054c1054
<      <para>起動時に設定に使われる端末クラスを指定します。</para>
---
>      <para>起動時に設定に使われるターミナルクラスを指定します。</para>
1080,1081c1080,1081
<      <para>起動時に文字列<replaceable>ARGS</replaceable> とともに
<      <replaceable>CMD</replaceable> コマンドを実行します。なにも文字列
---
>      <para>起動時に引数<replaceable>ARGS</replaceable> とともに
>      <replaceable>CMD</replaceable> コマンドを実行します。なにも引数