updated ja.po for gaby.

[相花 毅 Takeshi Aihana <aihana@xxxxxxxxxxxxxxxxx>]

At Sat, 27 Jan 2001 04:31:00 +0900,
Yukihiro  Nakai <nakai@xxxxxxxxxxx> wrote:
---

こんにちは、相花です。

> ... 私の分については(何をしても?)結構です。

了解しました。
で、早速ですが、
gaby (ディスクトップ軽量データベース) の ja.po も更新しました。
下記に put してますので、commit の方宜しくお願いします。

http://www5a.biglobe.ne.jp/~aihana/srcpool/gaby-ja.po

あと、gaby 版 "今日の一言" の翻訳とそのパッチも put しておきます。

http://www5a.biglobe.ne.jp/~aihana/srcpool/gaby_tips_ja.txt
http://www5a.biglobe.ne.jp/~aihana/srcpool/gaby-1.9.97-Makefile.patch

宜しくお願いします。

---
(相花)