[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Japanese translation patch for gnorpm


I just got this patch for the japanese Gnorpm translation. Is it correct?

/ Alex

--- /tmp/ja.po.org	Mon Sep 17 05:46:47 2001
+++ /tmp/ja.po	Mon Sep 17 05:46:24 2001
@@ -488,7 +488,7 @@
 
 #: rpminstalldlg.c:187
 msgid "/All but installed packages"
-msgstr "/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤é¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Á´Éô"
+msgstr "/¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Á´Éô"
 
 #: rpminstalldlg.c:189
 msgid "/Only uninstalled packages"