[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

about ja.po for gPhoto2-2.0.


こんばんは、相花です。

# マルチポストですみません。

既に最新版 2.0 がリリースされていますが、
前訳者の AMANO Kazuhiro さんからの翻訳の指摘と
gettext のエラーを修正したものを
リリース直前に作者に送りましたが、残念ながら間に合いませんでした。

CVS には commit して貰ったので、直接 CVS から checkout する場合は
問題ありません。

で、下記に put してあるのでご利用下さい。
http://cj3134981-a.kkbnj1.kt.home.ne.jp/gnome/po/gphoto2-ja.po
http://cj3134981-a.kkbnj1.kt.home.ne.jp/gnome/po/libgphoto2_port-ja.po

インストール方法 (ロケールの場所はご使用の環境に合わせて下さい)
# msgfmt -o /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/gphoto2.mo ghoto2-ja.po
# msgfmt -o /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/libgphoto2_port.mo \
libgphoto2_port-ja.po

---
(相花)