鎌ヶ迫です。 お疲れ様です。 gcmのja.po (HEAD)を更新して、作者に送付しました。 http://www.gnome.gr.jp/~emerald/translate/po.html から辿れます。送付した後ですが、査読をお願いします :-) -- KAMAGASAKO Masatoshi <emerald@xxxxxxxxxxx> http://www.gnome.gr.jp/~emerald/