[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: gimp-libgimp ja.po更新予約

こんばんは、相花です。

下記、commit しました。

At Mon, 14 Apr 2003 14:40:41 +0900,
KAMAGASAKO Masatoshi wrote:
---
> 鎌ヶ迫です。
> お疲れ様です。
> 
> > >  http://www.gnome.gr.jp/~emerald/translate/po/gimp-libgimp-ja.po
> > >
> > >引き続き、査読およびcommitをお願いします。
> > 
> > color deficiency 関連の用語は色覚障害のような表現にした方が
> > 望ましいかもしれません.
> 
> そうですね。ご指摘ありがとうございます。
> # 訳した時点で疑問があったので、その旨をMLに流しておくべきでした。
> 
> 修正したものを上記URLに再度アップしておきます。
> 引き続き、査読およびcommitをお願いします。

---
(相花)