[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: gimp 更新予約

稲垣です。こんばんわ。

On Fri, 05 Sep 2003 23:49:39 +0900 (JST)
 Ryoichi INAGAKI <inagaki@xxxxxxxx> wrote:
>
> gimp (HEAD) の翻訳を予約したいと思います。
> # 完訳は難しいかもしれませんが・・・
> 

とりあえず、今日までの翻訳を 
 http://ryo1.net/pub/po/gimp-ja.po
に置きました。査読及び commit をお願い致します。


[inagaki@roma po]$ msgfmt -v gimp.HEAD.ja.po -o gimp20.mo
1857 translated messages, 83 fuzzy translations, 79 untranslated messages.

キーボードショートカットの修正など, Fuzzy エントリを中心に潰しました。

-----
  Ryoichi INAGAKI <inagaki@xxxxxxxx>
  http://www.ryo1.net/