> nautilus-cd-burner (v0.6.4/HEAD) の ja.po を更新します。 > # 81 個の翻訳メッセージ, 4 個の翻訳があいまいです, 2 個の未訳のメッセージ. 更新して commit しました。 下記から get できます。 http://61-21-60-232.home.ne.jp/gnome/po/nautilus-cd-burner-ja.po <view> lv -Iu8 -Oej ./nautilus-cd-burner-ja.po </view> <changelogs> + メニュー・エントリ変更に伴う翻訳 + ダイアログ・オプションのメッセージ統一 (である調) + 誤訳の修正 </changelogs> -- (相花)