Re: reserved translation for dia (HEAD).

[Takeshi AIHANA <aihana@xxxxxxxxxxxxxxx>]

> dia (v0.94/HEAD) の ja.po を更新します:
> # 1645 個の翻訳メッセージ, 83 個の翻訳があいまいです, 109 個の未訳のメッセージ.

更新して commit しました。
下記から get できます。
http://61-21-60-232.home.ne.jp/gnome/po/dia-ja.po
<view>
lv -Iu8 -Oej ./dia-ja.po
</view>

<changelogs>
+ デフォルトの設定エントリ追加に伴う翻訳
+ shapes の新規翻訳 (※)
</changelogs>

(※)
Shapes (テンプレート) の新規メッセージの中で
専門用語に対する翻訳で不明なものは
原文のままにしました。

<topic>
+ HEX 形式のグリッドが追加されました。
+ cairo (gdk-pixbuf 代替) 用プラグインが追加されました。
+ RE-CAOS,RE-Jackson,RE-i* (おそらく geometric 関連) の
  Shapes が追加されました。
</topic>
-- 
(相花)