レビューしていませんが一応完了しました: http://bonobo.gnome.gr.jp/~ss/t/mergeant/ja.po commit お願いします。 - ss SATOH Satoru wrote: > mergeant (gnome-db2-0.12/HEAD) の ja.po 作業を予約します。 > > 現在の作業進捗状況: > 106 個の翻訳メッセージ, 1 個の翻訳があいまいです, 372 個の未訳のメッセージ. > - ss