同様の方法でマージしてみました (1レベル文字の大きさを上げています): http://mikeforce.homelinux.org/gnome/misc/evo_mail_ja.png いい感じで、よろしいと思います。 2004-12-17 (金) の 12:58 +0900 に Satoru SATOH さんは書きました: > "導入してくれたことを..." とするかどうかは迷ったのですが、やはりそちらの > 方が日本語として自然でしょうね。変更しました。 > > HTML 部分の間違いといくつか訳を校正して更新しました。同じ場所にあります: > > http://www.gnome.gr.jp/~ss/t/Inbox.ja.eml.bz2 > > - satoru -- (相花)