全部完了してはいませんしまだ訳は全然こなれていませんが、まずファイルがな いと始まらないので、一応 commit しておきました。 % msgfmt -v -o /dev/null po/ja.po 193 個の翻訳メッセージ, 2 個の未訳のメッセージ. - ss Satoru SATOH wrote: > f-spot (v0.0.3/HEAD) の ja.po を予約します。 > > - ss