In message <200507291522.AAA88216@xxxxxxxxxxxxxxx> I wrote: > GIMP のメッセージカタログに誤字などがありましたのでお知らせします。 早速の対応をいただき、ありがとうございました。 現在、かなりのメッセージが fuzzy となっており、 日本語環境で使うと悲しいことになるので、 何とかしたいと思っているのですが、 すでに作業をされている or 今後作業をする予定の方はいらっしゃいますか。