Re: totem の更新＆ gparted 予約

[Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxxx>]

On Sat, 29 Nov 2008 01:49:42 +0900
OKANO Takayoshi <kano@xxxxxxxxxxxx> wrote:
> 斜め読みしただけですが、

　どもです。
　＃斜め読み重要。

> > #: ../data/totem.schemas.in.h:25
> > msgid ""
> > "Type of audio output to use: \"0\" for stereo, \"1\" for 4-channel output, "
> > "\"2\" for 5.0 channel output, \"3\" for 5.1 channel output, \"4\" for AC3 "
> > "Passthrough."
> > msgstr ""
> > "使用する音声出力の種類です。使用可能な値: \"0\" (ステレオ)、\"1\" (4 チャンネ"
> > "ル出力)、\"2\" (5.0 チャンネル出力)、\"3\" (5.1 チャンネル出力)、\"4\" (AC3 "
> > "Pasthrough)"
> 
> 最後の行の
> Pasthrough -> Passthrough
>   ^             ^^
> > #: ../src/totem-menu.c:1106
> > msgid "_Chapter Menu"
> > msgstr "チャプタ・メニュー(_C)"
> 
> ここのみ長音符なしの「チャプタ」となっています
> (他は「チャプター」)

　あら、ホントですね。passthrough の件は他が「パススルー」に
　なっていたので、そちらにあわせて修正しました。

　＃最終的にはどのような手順を経て取り込まれればいいのでしょ？


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane