[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: GIMP (trunk) メッセージ・カタログの再提出
西堀です。
先ほどお送りしたメール文中に誤りがありましたので、お詫びして訂正いたします。
誤:http://www.geocities.jp/index.html へアクセスのうえ
正:http://www.geocities.jp/gimp_trunk_ja_po/index.html へアクセスのうえ
失礼いたしました。
西堀 清貴
Nishibori Kiyotaka さんは書きました:
> 西堀です。
>
> 件名のとおり、GIMP (trunk) メッセージ・カタログを再提出いたします。
> 恐れ入りますが http://www.geocities.jp/index.html へアクセスのうえ
> gimp-2.7-090620-221500.tar.gz をご取得下さいませ。
>
> POT ファイル更新により追加された翻訳箇所は査読されていません。 それらの
> 箇所には ja.po 中 (po/ja.po, po-libgimp/ja.po, po-plug-ins/ja.po) に "
> (要査読)" のコメントを挿入していますので、問題点をご指摘いただければ幸
> いです。
>
> よろしくお願い申し上げます。
>
>
> 西堀 清貴
>
>
>> 西堀です。お返事ありがとうございます。
>>
>> お願いしました GIMP(trunk) のメッセージ・カタログのコミットの件ですが、
>> 一旦保留いただけないでしょうか。と申しますのは、ja.po 提出後に POT ファ
>> イルが更新され、新たに翻訳しなければならない箇所が出て来たためです。それ
>> らの翻訳が完了した時点で ja.po を再提出しますので、それまでお待ちいただ
>> けないでしょうか。
>>
>> こちらからコミットをお願いしたにもかかわらず失礼なお願いではありますが、
>> ご理解のほどお願い申し上げます。
>>
>> 西堀 清貴
>>
>>
>> KUSANO Takayuki さんは書きました:
>>> 草野です。
>>>
>>> #しばらくPCからのインターネットへのアクセスが確保できなく
>>> #なってしまってましたので反応が遅くなってすみません。
>>>
>>> 西堀さん、大久保さん、gimp の ja.po の新版ありがとうござ
>>> います。ようやく gnome.org のコミット権限が得られましたの
>>> でコミットしますが、私事により今週中は作業が難しいため、
>>> 今度の日曜か月曜になると思います。
>>>
>>> それでは今後ともよろしくお願いします。
>>>
>>> KUSANO Takayuki <http://www.asahi-net.or.jp/~AE5T-KSN/>