Re: typo (gnome-applets)

[OKANO Takayoshi <kano@xxxxxxxxxxxx>]

> OKANO さんの指摘の箇所と、やまねひできさんによる l10n.gnome.org に
> アップロードされた翻訳を merge し、さらに私のほうでいくつか修正した
> ものをコミットしました。
> 
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-applets/master/po/ja/level1/
> http://git.gnome.org/browse/gnome-applets/commit/?id=66b1903d1896ba4647d1aec05b8c9fa70284b553

すみません、前に見落としていましたが、

> msgid "Unknown time (%d%%) until charged"
> msgstr "充電完了までの所用時間は不明です (%d%%)"

所用時間 -> 所要時間

> msgid "Must set the GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable\n"
> msgstr "環境変数 GCONF_CONFIG_COURCE を設定して下さい\n"

GCONF_CONFIG_COURCE -> GCONF_CONFIG_SOURCE
             ^                      ^