だいぶ時間がたってしまいましたが、すべて翻訳しました。 下記のURLにありますので、チェックをお願いいたします。 2010-04-10 (土) の 15:50 +0900 に KUSANO Takayuki さんは書きました: > 松澤さん、赤星さんの御指摘に感謝します。 > > それを元に、リリースノートの翻訳を更新しました。 > http://www.gnome.gr.jp/~kusano/gnome-2.30-releasenotes/release-notes-info.html > > 言語名については Wikipedia でのページ名に使われているものを > 基準にしてますので、l10n.gnome.org との食い違いがある分につい > ては、l10n.gnome.org を修正します (damned-lies モジュール)。 > > ひとまず。 >