[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

Re: Seahorseヘルプの翻訳


遅くなってすみません。

Seahorse のヘルプの ja.po をチェックし、l10n に
アップロードしてみました。
翻訳の差分は
  http://l10n.gnome.org/vertimus/diff/57839/53756/0/
です。

  % cd seahorse/help/ja/
  % cp -a ../C/figures .
  % xml2po -p ja.po ../C/seahorse.xml > seahorse.xml
  % xml2po -p ja.po ../C/leagal.xml > leagal.xml
  % gnome-doc-tool html seahorse.xml

で HTML 化したものを
  http://www.gnome.gr.jp/~kusano/seahorse/seahorse-info.html
に置いてみました。

-- 
 Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@xxxxxxxxxxxxxxx>