赤星です。 併せて未訳・Fuzzyの解消を行ったファイルをアップロードしました。 http://l10n.gnome.org/vertimus/file-roller/master/po/ja 元の翻訳が良いものについては、戻してください。 -- Yasumichi Akahoshi GnuPG fingerprint = A947 88E9 351F 8FE2 02D6 BC99 79C5 20FF 0A63 FAFA