gnome-2-30 と master の両方にコミットしました。 http://l10n.gnome.org/vertimus/file-roller/gnome-2-30/help/ja/level1/ -- KUSANO Takayuki <AE5T-KSN@xxxxxxxxxxxxxxx>