[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

gnome-user-docs - master


こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

gnome-user-docs - master - user-guide (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済 です。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/user-guide/ja

デスクトップのユーザ・ガイド / ファイルを使った作業 / Nautilus の設定

の入り口まで未訳・fuzzyを解消しました。当面、未訳・fuzzy解消を優先し、全体的な表現の統一は、その後に実施します。

# なお、画像で文字列を含まないものは、そのまま原文のものを利用しても
# 良さそうですが、その場合は、どうするのがいいのでしょうか。

Yasumichi Akahoshi
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。