glib - glib-2-30

[noreply@xxxxxxxxx]

こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

glib - glib-2-30 - po (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済 です。
http://l10n.gnome.org/vertimus/glib/glib-2-30/po/ja

PO ファイルを部分的に眺めただけです。
以下の2ヶ所を修正しています。

- 送り仮名の修正
閉ました -> 閉じました

- 誤訳っぽいもの (コピペ?)
> msgid "ERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missing"
> msgstr ""
> "エラー: METHOD_CALL メッセージ: REPLY_SERIAL または ERROR_NAME ヘッダーフィー"

エラー: METHOD_CALL メッセージ: -> ERROR メッセージ:


Takayoshi OKANO
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。