[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: 自己紹介
- To: nnakakit@xxxxxxxxxx, 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: 自己紹介
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxx>
- Date: Wed, 4 Apr 2012 14:19:23 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=RsPc5VLcCphsS2UfWbf/b871Sd/ZVE5Xx02td1INCkA=; b=SsIoAJTGU4LMCJJ5RfSlWXuD8pl8LDwBCZaE35R2P3yDa/mWxyig5r0+mH90gPzXf0 bPhqz6P73eRgwQhGSrpG2UBgUD/SNRhrDs6phBVZqbCq0RG7pLYfOiomZ8J80qx4Vcgo 5ofXIYtlaGtgSomOcdBIePj5izIAaqBanUqxR2ktjpLbqMHGQIKOKJkV9Gh0FgWyRz2j XGbG166ylnmqz4WLuu2pO1tIPIf81vA8taB4a3ncdmXtft3qwQVeuhEibxztuGuexhIW bzudEKkc81JW9I81ByFZCjoSDshdlL88Av9EDewRjjNUVq6Vpr3Yr2rpXR4M5sNjFI09 I/GQ==
- Sender: matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
中北さん
はじめまして!
GNOME翻訳メンバーの松澤二郎と申します。
ご参加ありがとうございます。
Red HatのL10Nチームの方ということで、非常に心強いです。
GNOME翻訳チームへ参加される方向けに、
翻訳チーム参加者ガイドを用意しておりますので、どうぞご一読ください。
http://www.gnome.gr.jp/l10n/gnomeja-guide/gnomeja-guide.html
ガイドにもありますが、翻訳者アカウントは、
以下のDamned Liesというサイトから自由に登録できます。
http://l10n.gnome.org/
何かご質問やご提案などあれば、遠慮なくお知らせください。
このメーリングリストで結構なので、どうぞお気軽に。
こちらからアドバイスを乞うことも度々あるかと思いますが、
どうぞ、よろしくお願いいたします。
On Wed, Apr 4, 2012 at 1:57 PM, Naomi Nakakita <nnakakit@xxxxxxxxxx> wrote:
> はじめまして。
> 中北有美 (Naomi Nakakita) と申します。
> Red Hat のローカライゼーションチームで翻訳をしています。
> GNOME の翻訳チームに参加させていただきたく、登録しました。
> よろしくお願いします。
>
> Naomi Nakakita
>
--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
jmatsuzawa@xxxxxxxxx
jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx
matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9