Re: Damned Liesの個別のアクションがMLに転送できるようになりました

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxx>]

松澤です。

On Thu, Mar 8, 2012 at 8:42 AM, Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx> wrote:
> 松澤です。
>
> Damned Lies の個別のアクションがMLに転送できるようになりました [1]。
> 送信ボタンの上に、MLに送信するかどうかのチェックボックスが付いて、
> 個別のアクションごとに送信するかどうかを選択できるようになっています。
> 実際に翻訳の予約で試してみました [2]。
>
> このオプションの使い方のポリシーは、別途整理しないといけないですね。
> あと、MLとの住み分けも見直してみたほうがいいかも。
>
> [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=650566
> [2] http://mail.gnome.gr.jp/ml/gnome-translation/201203/msg00036.html
>

このアクションごとの「翻訳チームのメーリングリストにメッセージを送信する」機能について、
参加者ガイドに書いておきたいと思います。最近新しく参加された方も多いですしね。

で、有効化する/しないの基準について、何かご意見があれば教えてください。
いまのところ、この扱い方についてはまだ何も共有できていないので、みなさん思い思いに使っているのが現状だと思います。

たとえば、
* それまでどおりMLに通知されていたアクションについては有効化して、それ以外は任意、
* 校正の予約やコミット待ちは通知してくれ
などなど

# もちろん扱い方を決めると言っても、例外は認めないとか
# そんな息苦しい運用をするつもりはありません。
# 念の為・・・


-- 
Jiro Matsuzawa
E-mail:
 jmatsuzawa@xxxxxxxxx
 jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx
 matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9