[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
gnome-online-accounts - master
こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。
gnome-online-accounts - master - po (日本語) に新しいコメントがあります。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-online-accounts/master/po/ja
#: ../src/goabackend/goaewsclient.c:258
#, c-format
msgid "Failed to find Account element"
-msgstr "アカウントの要素が見つかりませんでした"
+msgstr "Account 要素が見つかりませんでした"
のほうが良いかもしれません。これは Exchange Web Service で autodiscover.xml ファイルを
解析してる時に、<Account>...</Account> 要素が見つからなかった場合のエラーだと思われ
ます。
参考: http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/bb124251(EXCHG.140).aspx
Takayuki KUSANO
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。