こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 gnome-shell - gnome-3-4 - po (日本語) に新しいコメントがあります。 http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/gnome-3-4/po/ja こちらでPOの確認までする余裕がないので、ファイル自体に問題がなければコミットしていただいてもよろしいでしょうか。 すみませんが、よろしくお願いいたします。 Jiro Matsuzawa -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。