rhythmbox - master

[noreply@xxxxxxxxx]

こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

rhythmbox - master - po (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済み です。
http://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/ja

fuzzy を1箇所のみ処理しました

http://git.gnome.org/browse/rhythmbox/commit/podcast/rb-podcast-source.c?id=df4f01f0b1168011176aeb544f4f695b260648ae
で変更されたもので、訳は変更なしです

 #: ../podcast/rb-podcast-source.c:115
-#, fuzzy
-#| msgid "Subscribe to a new Podcast Feed"
 msgid "Subscribe to a new podcast feed"
 msgstr "新しいPodcastを購読します"

先のカタカナ語とあわせ、ほとんど明らかな変更だと思いますので、
もし明日(というか今日)までにどなたか査読・コミットしていただけるようならお願いします。

# 残りはかずはまさんが作業される予定です :-)
# https://twitter.com/kazken3/status/207434946950864896



Takayoshi OKANO
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。