[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: 情報メニューの訳語について
- To: 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: 情報メニューの訳語について
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxx>
- Date: Wed, 1 Aug 2012 20:54:37 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=Qh+aqJBhMCF1mcqGJN1yP0jjGvNkCNZsVZbGjn3e1NI=; b=QulGc0tKwWBP9wtlHV/SvYnpOm+vrhL19u7D+2PmLOhiHPcRp+tHSWVjtNQ1K5ZHn7 B9nva4nURWFV5ENUTepQyaNXcaLU+d2ZyrziKqDRlOPPlm15x6lRea0vERhvs28Dje9c g3DoQb/i6eLMKyvdN1tpZ0qamIxtjoTkEgVfgzbq6tpdJmEi9UWTPbdbGl6RFxznQMdv JuhgyaTcdWIGvLs8UAxVUU/tVChfmJCm4er9cV73hq+3wyoKUx87UVlweLJATsSDoJxC HsPY5DJFR/Gmnc/veae5THy+mlB/j9alSWB1jcjjhyUk/uynfm/dWR0abosMcjLNtyGX SgtA==
- Sender: matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
松澤です。
2012/7/22 Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxx>:
> とりあえず今月あたり待って、他にご意見が無ければ、
> 「このアプリケーションについて」で行こうかと思います。
>
他のご意見も特に上がらなかったなので、
時間のあるときにでも修正作業に入ろうと思います。
進め方についてですが、
数がそれなりに多いので、Damend Liesは経由せずに直接コミットしようと思います。
Damned Liesを使うだけで膨大な作業コストになるので。。
コミットしたものについては後ほどまとめて報告いたします。
以上、よろしくお願いいたします。
--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
jmatsuzawa@xxxxxxxxx
jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx
matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9