[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: GNOME Shell の LookingGlass における Enabled/Disabled の訳語
- To: 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: GNOME Shell の LookingGlass における Enabled/Disabled の訳語
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxx>
- Date: Wed, 22 Aug 2012 22:22:55 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=/Va9/rq0Ahc7rQpBBS+2t/R3f6BYkzAwuMmjXgiurFI=; b=ZeT6F4orzlvgPjQWt2Al2+VHekbMUNtSLX6+LZMReLa7gBixXtBiMNKQsRifaKj2LQ AKBZ2SkR63dTiobHY55K09duMfxgpXneZFeLMTQb+enXB7Qr+74ks1u0H9Oa202n+TmJ YPWp15uzwWmeKIJV1jzUZNMjnytYJdzPDm3ifFbTfCwjz3XoKCi6raZ3WOZ/uejDv5ce k1FVJq3QlilJ0KdYOaLP5kFlMy43obY7qAt5GpMxhsCJ7vP/lUpYVbisRHhZpgKVM5+y XnjGNtRnPW9CamYpNpSbw0uj0uiv8WTqoOeb7IbVQUbcnW1xyG4buvk4EfINaS0A8Sgm xDcA==
- Sender: matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
松澤です。
森田さんのご指摘いただいた箇所は、
* 利用可能にする => 有効
* 利用不可能にする => 無効
で修正いたしました。
最新の開発バージョンに修正が適用されているので、次期リリースで一般に利用可能になります。
参考までに修正イメージの画像は以下に提示いたします (これは無理やり安定版に適用したものです)。
https://twitter.com/jmatsuzawa/status/238262235884044288/photo/1/large
ご報告に感謝いたします。
--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
jmatsuzawa@xxxxxxxxx
jmatsuzawa@xxxxxxxxxxxxx
matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9