Re: [JGUG Trac] #10: [g-u-d]ウィンドウ関連のページの翻訳

["GnomeJP Trac" <trac@xxxxxxxxxxx>]

#10: [g-u-d]ウィンドウ関連のページの翻訳
-----------------------+-------------------------
Reporter:  jmatsuzawa  |       Owner:  jmatsuzawa
    Type:  defect      |      Status:  new
Priority:  major       |  Resolution:
Keywords:  翻訳        |
-----------------------+-------------------------

Comment (by yasumichi):

 修正範囲において windows-add.patch に示す修正が漏れている気がするのですが、意図的なものでしょうか?
 「ウィンドウとワークスペース」のページから、「ウィンドウを扱う」や「ワークスペースを扱う」といったセクションのページを開いた際に画面上部のナビゲーションが、

 > [アイコン] » デスクトップ › アプリケーションとウィンドウ » ウィンドウとワークスペース › Windows »

 > [アイコン] » デスクトップ › アプリケーションとウィンドウ » ウィンドウとワークスペース › Workspaces »

 の様になってしまいます。

-- 
Ticket URL: <http://www.gnome.gr.jp/trac/ticket/10#comment:2>
JGUG Trac <http://www.gnome.gr.jp/>
Japan GNOME Users Group
GNOME Translation Project Japanese Team