gnome-disk-utility - master

[noreply@xxxxxxxxx]

こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

gnome-disk-utility - master - po (日本語) に新しいコメントがあります。
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/master/po/ja

Takayoshi OKANO , Write a comment, 2013-02-15 12:40 p.m. +0000
> > Ubuntu側についてはアップストリームと揃える形で修正をしようと思っています。
> 
> Ubuntu 側の修正がすんでますので、一旦閉じませんか。
> https://twitter.com/jmatsuzawa/status/290399432250368000
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/gnome-disk-utility/
> +pots/gnome-disk-utility/ja/193/+translate
他の箇所の翻訳を行うのでなければ、閉じてよいかもしれません。
いかがでしょうか? > やまねさん

> # で、gnome-3-6 のほうで上げた修正を master にも反映したいです。
> # http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/gnome-3-6/po/ja
> # http://mail.gnome.gr.jp/ml/gnome-translation/201302/msg00036.html
反映しました。
http://git.gnome.org/browse/gnome-disk-utility/commit/?id=8db75392d56f84f5281a1be244a92df13a37ff91

翻訳作業を継続中であれば、マージのほどお願いします。> やまねさん


Jiro Matsuzawa
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。