こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 Gtk-UI - master - po (日本語) に新しいコメントがあります。 http://l10n.gnome.org/vertimus/Gtk-UI/master/po/ja 小笠原です。 誰にも悪意がないことは承知してますが、私は「問題提起をした」だけで、少なくとも本件の権利者ではないと思います。LPに提案したのは黒瀬さんでそれを反映したのは岡野さんですから、私の名前は外すのが適切と思います。 Naruhiko Ogasawara -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。