こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 gnome-control-center - gnome-3-8 - po (日本語) に新しいコメントがあります。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/gnome-3-8/po/ja * IPv_4 と IPv_6 を IPv4(_4) および IPv6(_6) のようにしてみました * Certificate Authority を「認証局」にしました Takayuki KUSANO -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。