こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 gnome-shell - master - po (日本語) に新しいコメントがあります。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/master/po/ja すみません、全然読めていませんが、一点だけ。 > あと、前にタケさんから提案いただいた、日付のスペースは無しでいいという意見も取り入れています。 %-e って glibc の独自拡張だと思いますが、これは問題ありませんか。 Takayoshi OKANO -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。