xchat-gnome - master

[noreply@xxxxxxxxx]

こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

xchat-gnome - master - po (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済み です。
https://l10n.gnome.org/vertimus/xchat-gnome/master/po/ja

3.8と関係ありませんが、タイポを見つけたので。。。
-アプケーション
+アプリケーション

@@ -2630,7 +2630,7 @@
 "\n"
 "These are the names by which you'll be recognized on IRC. Your nick name is the name by which you'll be known, whereas the real name is useful for things such as registering with services. You do not have to use your real name if you do not want to."
 msgstr ""
-"XChat-GNOME へようこそ! このアプケーションを使うのは初めてなので、使い始めるには設定すべきことがたくさんあります。\n"
+"XChat-GNOME へようこそ! このアプリケーションを使うのは初めてなので、使い始めるには設定すべきことがたくさんあります。\n"
 "\n"
 "これらはIRCで認識される名前です。あなたはニックという名前で知られることになります。本名はサービスへ登録したりするのに役に立つ名前です。もし望まないのであれば本名は使う必要はありません。"
 


Jiro Matsuzawa
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。