こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 aisleriot - master - po (日本語) に新しいコメントがあります。 https://l10n.gnome.org/vertimus/aisleriot/master/po/ja 調査ありがとうございました。 Stock: 手札 Waste: 捨て札 Reserve: 予備札 Tableau: 場札 Foundation: 台札 で統一しました。 一部、英語そのままのところを未訳に戻しました。 # 手元で guile の不具合のためか ~a の schemas 表記が一部化けています。 Futoshi Nishio -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。