[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: リリースノートの翻訳
- To: 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: リリースノートの翻訳
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxx>
- Date: Thu, 26 Sep 2013 07:31:17 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date:message-id:subject :from:to:content-type:content-transfer-encoding; bh=TKse20qDDLyQNiTP50VYXvbrbBH+2XTQ93NKhhvm/Yw=; b=U/mgT6rVIIMnrxSwDh5SA868tGTM3Y+65rOhmAvuuTfkXIF7mqol7Tv/50Fus/YDWM oJbtOMFhzaaMH8edrOS6lah/LRoNe2WhPfoAT6uhTLo6qe139j4fy+sa8x29Ijl7189I q0QAafu6oVOUlikkDMoTYFTXJAs13/WkzXPlbwwR2joJvZUkKYgB/W6xz6y1M7bCln3V Acxhnp8tO6POXQKmB+N3bbcS0X10kMOOYY6lg7OcTFEYEHYLa2n4bM+fP8Me2jJ4PvDJ vVpZP4V2+6a+0hPWEVgtb+Tqsu3n5OcI99DK/Jam8sHV79DLH3oS9W+yCzs27+ADBmLM se3w==
- Sender: matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
hitoさん
松澤です。
入念にチェックしていただいて本当にありがとうございます。
ただ、こちらで確認した限り、指摘の内容が3.6のものになっています。
私が示した手順が3.6時点のものだったので、おそらくそれが誤解させてしまったのだと思います。
たくさん時間を割いていただいたと思います。本当に申し訳ありません。
ご指摘の点は、改めて確認して、直すべき内容は反映させていただきます。
2013年9月26日 0:47 <hito@xxxxxxxxxxx>:
> 手元のメモだけ投げます。
> pull reqまで辿り着かなかったのでメモ投げだけでごめんなさい……。
>
> ja.poのL.195、
> | 独立した pangox の tarball</link> により非推奨の pangox API からの移行の役に立つことでしょう。"
> ↓↓
> 単体版のp angox の tarball</link> が非推奨の pangox API からの移行の役に立つことでしょう。"
>
(snip)
--
Jiro Matsuzawa
E-mail:
jmatsuzawa@xxxxxxxxx
matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
GPG Key ID: 0xECC442E9
GPG Key Fingerprint: E086 C14A 869F BB0E 3541 19EB E370 B08B ECC4 42E9