[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
Re: [gnome-help] media.pageの翻訳
- To: 翻訳作業者向け <gnome-translation@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: [gnome-help] media.pageの翻訳
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@xxxxxxxxx>
- Date: Sat, 19 Oct 2013 14:50:27 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date:message-id:subject :from:to:content-type:content-transfer-encoding; bh=HYsjrMPw6YhYoPfhy0ywsbuKspMZ52+a/j9JHpSBYB4=; b=eprjtrUN/J4Hwk8f5++EEwtGai7yH7TW2NQWLfFW/fGFCh8NC/UwcVWFoR9ASXWdUc qvFor1CTeJAyOWBlPNgr8z9kQHNxqf6mLb2ljki+8aiXxGlLAtLtQ9wGYdSDb3QeHJuC H1w6GO8wgZ0jom8oSzifZEjSkxWo/TK2lZdNhJvB6UVaXyUs+o4ZmzY1kz0z2NMlEyup UfNX5sekc+3xetqFY7ZlAUvCIvnOyQNVpRj+MBp8iR1m4RoBqlUTtXI2/tQrTigQYd/v hPEuGopnp4BH1YpR+xllhOBEzEQ2s2RtXQakCZYyhvMPHRMyobj6+ypd7Vjzl5QbxvI6 0jRA==
- Sender: matsuzawa.jr@xxxxxxxxx
坂本さん
松澤です。
簡単な修正をしてコミットしました。
- "picture"を、「写真」から「画像」へ修正
- "volume"を、「ボリューム」から「音量」へ修正
- 「iPods」を「iPod」に修正
- fuzzyの除去
なお、複数ページを扱っていることにきづかず、修正コミットが二つに分かれています。
https://git.gnome.org/browse/gnome-user-docs/commit/?id=0d369e723dcc65e197e16f375e10532bb351b48e
https://git.gnome.org/browse/gnome-user-docs/commit/?id=d4a70b0eaf900c74e98b502ec4c5460192e91336
2013/9/25 Takashi Sakamoto <o-takashi@xxxxxxxxxxxxx>:
> 特にコメントはありません。
>
> 坂本 貴史
--
Jiro Matsuzawa
Email: jmatsuzawa at gnome.org
GPG Key ID: 0xECC442E9