[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]
gnome-control-center - master
こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。
gnome-control-center - master - po (日本語) に新しいコメントがあります。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/ja
#vcsの差分チラ見しただけですが
#そもそも自分はgnome自体一切使ってないのでどのように使われているのかは全く不明
#: ../panels/background/cc-background-item.c:333
msgid "No Desktop Background"
msgstr "デスクトップの背景ではありません"
ソース追ってないので
背景画像の無い状態
にセットする
のか
を指している
のかは不明ですが現状だと
msgid "No Desktop Background"
ではなく
msgid "Not Desktop Background"
の翻訳だよね
victory
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。