こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 gnome-calculator - master - po (日本語) に新しいコメントがあります。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calculator/master/po/ja > 「random number generation」に該当する機能が、私には見つかりませんでした。 拡張モードでは、rand という識別子が使え、これが式評価時に乱数として展開されます。おそらくこれのことを言っていると思います。 Jiro Matsuzawa -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。