西堀様 お世話になっております。sicklylife です。 迅速なご返答と詳細なご説明、誠にありがとうございます。 また寛容なご配慮に感謝申し上げます。 この件に関しまして、私が西堀様と他の翻訳者の皆様に説明すべき点について、 これからまとめ、後ほどメーリングリストに投稿させていただきます。 ありがとうございました。 sicklylife