こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。 gnome-user-docs — master — gnome-help (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は“翻訳済み”です。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/ja/ スクリーンキャストを始めて使ってみたので、使い方を翻訳。 なお、ヘルプのバージョンが、現行アプリの同梱ヘルプと少し違うので、いくつか内容に差異のある可能性。一応、実際にスクリーンキャストを使ってみて大まかな確認はしてある。 sujiniku -- l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。