小松崎です。藤田さんはじめまして。 > ヘルプファイルの翻訳は*.sgmlファイルを > 翻訳すればいいのでしょうか？他にすることもあるのでしょうか？ 基本的には、SGMLファイルを日本語にするだけで構いません。 コミッターの方があとはやってくれます。 それと、取りかかるファイルを事前にこのメーリングリストに 伝えていただけると、他の人とダブるのを防げますので、 できるだけお願いいたします。 小松崎章仁(Akihito Komatsuzaki) komatsu@xxxxxxxxxxx