xchat-gnome - master

[noreply@xxxxxxxxx]

こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

xchat-gnome - master - po (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済 です。
http://l10n.gnome.org/vertimus/xchat-gnome/master/po/ja

以下の明らかな修正をしました。
確認をお願いします。

デフォルトのポート番号が 9999 であることは src/common/server.c で確認済です。

 #: ../src/common/outbound.c:3673
 msgid ""
 "SERVER [-ssl] <host> [<port>] [<password>], connects to a server, the "
 "default port is 6667 for normal connections, and 9999 for ssl connections"
 msgstr ""
 "SERVER [-ssl] <ホスト> [<ポート>] [<パスワード>], サーバへ接続する. 通常の接"
-"続では標準ポート番号は6667, ssl接続では994"
+"続では標準ポート番号は6667, ssl接続では9999"


Takayoshi OKANO
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。