balsa - master

[noreply@xxxxxxxxx]

こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

balsa - master - po (日本語) で状態が変更されました。現在の状態は 翻訳済 です。
http://l10n.gnome.org/vertimus/balsa/master/po/ja

引用符の対応がおかしいところを修正しました (以下の1ヶ所のみ)
確認をお願いします。

 msgid ""
 "Checking the signature of the message sent by %s with subject \"%s\" "
 "returned:\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"%s が送信した件名 \"%s' のメッセージの署名チェックの結果:\n"
+"%s が送信した件名 \"%s\" のメッセージの署名チェックの結果:\n"
 "%s"


Takayoshi OKANO
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。