おかのです > 一気に進展してもうFIxしました。 > ということで、あとよろしくです。 > > そうそう、レポーターとしてクローズしてもらってよいですか? >おかのさん しました。いろいろお手数をおかけしました。ありがとうございました。 一日ぐらい待つと damned-lies の pot ファイルに反映されるですかね、とか、 http://www.gnome.gr.jp/l10n/gimp/gimp.html も更新しないとですね、とか。