[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index][TOP]

file-roller - master


こんにちは、GNOME 翻訳チームからお知らせします。

file-roller - master - help (日本語) に新しいコメントがあります。
http://l10n.gnome.org/vertimus/file-roller/master/help/ja

形式的なところだけ

msgid "The file name needs to be followed by a file extension. You can use the asterisk (<key>*</key>) as a wild card. For example, to select all <file>.txt</file> files, type <file>*.txt</file>."
msgstr "ファイル名には、ファイルの拡張子を続ける必要があります。ワイルドカードとしてアスタリスク (<key>*</key>) を使用できます。例えば、すべての <file>.txt</file> がついたファイルを展開するには、<file>*.txt</file> と入力します。"

例えば => たとえば


Jiro Matsuzawa
--
l10n.gnome.org から自動的に送信されたメッセージです。